Yen Estate v. Chan, 2013 BCCA 423 holds that in the absence of suspicious circumstances
or contrary evidence, the trial judge was entitled to rely on the rebuttable
presumptions that the execution of the will complied with the requirements of
s. 4 of the Wills Act and that the testator was aware of and approved the
contents of the will:
[14]
The Ontario Court of Appeal upheld the use of the
presumption by the trial judge. The Court adopted the interpretation of
the Latin maxim of the presumption from the reasons of Lord Justice Lindley in Harris
v. Knight (1890), 15 P.D. 170 (C.A.) at 179-80:
The maxim, “Omnia praesumuntur
rite esse acta,” is an expression, in a short form, of a reasonable
probability, and of the propriety in point of law of acting on such
probability. The maxim expresses an inference which may reasonably be drawn
when an intention to do some formal act is established; when the evidence is
consistent with that intention having been carried into effect in a proper way;
but when the actual observance of all due formalities can only be inferred as a
matter of probability. The maxim is not wanted where such observance is proved,
nor has it any place where such observance is disproved. The maxim only comes
into operation where there is no proof one way or the other; but where it is
more probable that what was intended to be done was done as it ought to have
been done to render it valid; rather than that it was done in some other manner
which would defeat the intention proved to exist, and would render what is
proved to have been done of no effect.
The circumstances in Harris v.
Knight were similar to the present case – both of the subscribing witnesses
were dead and there was no direct evidence with respect to the signing of the
will by one of the witnesses. The majority of the English Court of Appeal
upheld the use of the presumption that the will had been duly executed.
No comments:
Post a Comment