R v PRL, 2014 SKCA 38:
[9] The
standard of review is set out in R. v. Yebes, 1987 CanLII 17 (SCC), [1987] 2 S.C.R. 168:
“The Court must determine on the whole of the evidence whether the verdict is
one that a properly instructed jury, acting judicially, could reasonably have
rendered” (para. 25). An appeal court may not substitute its view for that of
the trier of fact.
[10] In R. v.
R.P., 2012 SCC 22 (CanLII), 2012 SCC 22, [2012] 1
S.C.R. 746, the Court stated the following:
9
To decide whether a verdict is unreasonable, an appellate court
must, as this Court held in R. v. Yebes, 1987 CanLII 17 (SCC), [1987] 2 S.C.R. 168,
and R. v. Biniaris, 2000 SCC 15 (CanLII), 2000 SCC 15, [2000] 1
S.C.R. 381, at para. 36, determine whether the verdict is one that a properly
instructed jury or a judge could reasonably have rendered. The appellate court
may also find a verdict unreasonable if the trial judge has drawn an inference
or made a finding of fact essential to the verdict that (1) is plainly contradicted
by the evidence relied on by the trial judge in support of that inference or
finding, or (2) is shown to be incompatible with evidence that has not
otherwise been contradicted or rejected by the trial judge (R. v. Sinclair, 2011 SCC 40 (CanLII), 2011 SCC 40, [2011] 3
S.C.R. 3, at paras. 4, 16 and 19-21; R. v. Beaudry, 2007 SCC 5 (CanLII), 2007 SCC 5, [2007] 1
S.C.R. 190).
10
Whereas the question whether a verdict is reasonable is one of
law, whether a witness is credible is a question of fact. A court of appeal
that reviews a trial court’s assessments of credibility in order to determine,
for example, whether the verdict is reasonable cannot interfere with those
assessments unless it is established that they “cannot be supported on any
reasonable view of the evidence” (R. v. Burke, 1996 CanLII 229 (SCC), [1996] 1 S.C.R. 474, at
para. 7).
No comments:
Post a Comment